名词：NHL，Gary Bettman，Bob Goodenow，Tampa Bay Lightning，Calgary Flames，Jim Stevenson
The major stumbling block to an agreement was the NHL's insistence on a team salary cap. The final offer from the players' union relented to a cap. While the players' offer did include a 24 percent rollback in salaries, the offer was substantially above what the league said it could afford. Speak…