{ 今日知识点 }
 远远不止是把 “雨伞”...  

 
Umbrella 真是一个很神奇的词呢。
 
在日常英语中，我们知道它是“雨伞”的意思，但是放在商务英语中，这个词可非常得高大上。
 
在商务英语中，umbrella 指的是 “包括较大范围的成分或因素的综合物”，比如：
umbrella agreement 一揽子计划
umbrella article 总括条款
umbrella convention 总公约
 
The country's blood banks are under the umbrella of the American Red Cross.
该国的血库均属于美国红十字会。
 
Umbrella 还有 “保护伞” 的意思，under the umbrella of 是 “在……的保护下” 的意思，比如：
 
The major powers have chosen to act under the moral umbrella of the United Nations.
世界主要大国都选择在联合国的道义框架下行事。

（本文首发于沪江商务英语公众号，扫码关注，即可获取更多商务英语资讯。转载请“沪江商务英语”后台联系！）