-
权力的游戏精读:well鲜为人知的用法
甲。也可以用来形容热泪盈眶,I felt tears well up in my eyes.π__π droplets,droplet就是液体的一滴。 soaked,soak是指液体没过物体,使其浸泡。Waymar按压伤口的手所戴的手套,都被涌出的鲜血给浸染成了血色。 声明:本文系阿天授权沪江英语独家发布,严禁转载。中文翻译选自重庆出版社屈畅的版本,讲解为阿天原创作品。 相关推荐: 《权力的游戏》精读专题戳这里! 和阿天互动 来美语咖啡馆社团
-
《权力的游戏》第六季:瑟曦扮演者换人?
[en]Babadook star Essie Davis will appear on the sixth season of Game of Thrones as Cersei Lannister, Entertainment Weekly reports.[/en][cn]据《娱乐周刊》报道,《鬼书》女主演艾斯·戴维斯加盟《权力的游戏》第六季,饰演瑟曦·兰尼斯特。[/cn] [en]No, the Australian actress isn't replacing Lena Headey. Instead Davis will appear as a member of a traveling theater troupe in Braavos that stages a play, "The Bloody Hand," which dramatizes all the events in Westeros since the show began. In the play-within-the-show, Davis will play Cersei, as if the wig didn't make that clear enough.[/en][cn]这位澳大利亚演员要取代瑟曦原来的扮演者琳娜·海蒂?并非如此,戴维斯扮演的是布拉佛斯旅行剧团的一个成员,而这个剧团演出的剧名叫《血手》,它演绎了维斯特洛大陆上所有在剧中发生的大事件。在这个戏中戏里面,戴维斯扮演的正是太后瑟曦。[/cn] [en]Fans of the book will be happy to see Maisie Williams alongside Davis, hinting that a certain Arya scene from The Winds of Winter will be featured this season.[/en] [cn] 粉丝能高兴地看到艾莉亚的扮演者麦茜·威廉姆斯也在一旁,说明原著《凛冬的寒风》中艾莉亚的篇会在第六季中出现。[/cn]
-
HBO年末巨献《权利的游戏》所有剧集
[en]Winter is coming … so get ready to binge watch. HBO will air all six seasons of “Game of Thrones” following the Christmas holiday.[/en][cn]冬天来了,该准备好窝在家里看剧了。HBO将在圣诞节之后播出《权利的游戏》整整六季的内容。[/cn] [en]The cabler will air one season per day beginning Dec. 26 and ending Dec. 31. Each season contains 10
-
权力的游戏精讲:遇到虚拟语气别慌!
说话人认为根本不可能发生) as if 的用法: (1) as if 后边要跟从句(或者从句的省略句,不能直接跟名词),用于比较虚实两种情况。 He treats them as if they were his parents. 而不能说He treats them as if his parents. (2) as if 和as though习惯上是通用的,但不能说成as although。 (3) 口语中常常用as if 进行否定的强调。 两个闺蜜在对话,“你的小鲜肉约了另一个女生。”另一个女神悠悠地说,”就好像我在乎似的。“ ‘She asked him out with her.’ ‘As ifI cared.’(= I don’t care at all.) (4) 当as if 前后的主、从句主语一致时,经常省略从句的主语,而把从句的谓语部分改写成相应形式的非谓语动词。 He opened his mouth as if he was to speak.可以省略成He opened his mouth as if to speak. He turned around as if he was searching for someone. 可以省略成He turned around as if searching for someone. (5) 在非正式文本特别是美语中,也有用like替代as if的情况,不过like自身有接名词表示两者的比较,和替代as if 的情况是不同的。 A movie is not like a book. 而不能说A movie is not as/as if a book. 而She started kissing me as if we were in honeymoon.也可以说成She started kissing me like we were in honeymoon. butchery,指残杀。不仅仅是要杀死对方,而且是折磨虐杀。 icicles,冰锥,指自然下垂凝结的,北方的房檐上经常可以看到。 声明:本文系阿天授权沪江英语独家发布,严禁转载。中文翻译选自重庆出版社屈畅的版本,讲解为阿天原创作品。 相关推荐: 《权力的游戏》精读专题戳这里! 和阿天互动 来美语咖啡馆社团
-
职场术语: Cashless Society
Cashless Society 很久之前,我们用贝壳当货币;接着,我们用黄金当货币;后来,黄金太麻烦啦,我们又用纸币当货币。 现在,我们觉得纸币也麻烦了,我们已经进入了cashless society(无现金社会)。坐公交手机刷一下就好、付钱微信支付宝就行、去国外旅游也可以不兑换外币了,很多以前想象的便利都变成了现实。 我们来看2个例句: Already, the cashless society is real for some. 对某些人来说,无现金的社会早已经成为现实了。 On the international stage, many countries are moving at fast pace into the cashless society. 在国际舞台上,许多国家正疾步踏入无现金社会。 20节BEC初级、中级、高级课程 学前测试、词汇课、各级别专项课 还有考前冲刺 点击立即免费听>> 你适合考哪个级别?BEC好不好学 2个月后考试是否能顺利通过 一听即知! 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证
-
《西部世界》跟《权力的游戏》串剧?
心到起飞。[/cn] [en]We figured author George R.R. Martin was into HBO’s new drama, “Westworld.” [/en][cn]我们发现George R.R. Martin也爱看HBO电视台的新剧《西部世界》。[/cn] [en]According to Entertainment Weekly, the A Game of Thrones author brought up the idea of a crossover to showrunners Jonathan Nolan and Lisa Joy over dinner a couple months ago.[/en][cn]《娱乐周刊》报道,《权力的游戏》原著作者前一段时间跟制作人Jonathan Nolan和Lisa Joy一起吃饭的时候,就提出过串剧的想法。[/cn] [en]Nolan told EW, “He’s a lovely guy and a stunning writer and it’s flattering he would encourage a crossover. We should be so lucky.”[/en][cn]Nolan接受《娱乐周刊》采访时说:“他是个超可爱的人,也是个很赞的作者,有这个想法让人相当惊喜。我们很幸运。[/cn] [en]Joy said her problem is that she needs to “believe that dragons are real”.[/en][cn]Joy说,她现在需要让自己相信“那条龙是真的”。[/cn]
-
安卓游戏的英文怎么说
安卓游戏
2012-06-25 -
准备25年考BEC,需要备考多久?看这篇就够啦!
学习英语基础知识,补充商务背景知识,然后再按照考试模块进行有针对性的复习和练习,逐步提升自己的应试能力。 03 BEC高级 Higher Level BEC 高级对考生的英语综合运用能力与商务知识水平提出了极高要求,堪称一场知识与能力的双重挑战。英语基础卓越且商务经验丰富的考生,也需 4 - 6 个月的全身心投入与精心筹备。在此期间,不仅要熟练掌握高级商务英语词汇与复杂语法结构,更要深入剖析商务案例,全面提升商务写作与口语的专业性、逻辑性,同时借助大量高难度真题与模拟题训练,不断强化应试技巧,力求在考场上游刃有余。 对于广大普通考生而言,备考 BEC 高级往往需要 6 - 9 个月甚至更长时间。前期需投入大量精力夯实英语基础,精心构建扎实的商务知识框架;中期聚焦专项训练与技巧打磨,实现能力的全方位提升;后期通过全真模拟考试精准查缺补漏,持续优化答题策略,如此方能在 BEC 高级考试中展现最佳水平,收获优异成绩。 以上内容仅供参考,大家可以根据自己的实际情况进行调整和完善哦。
-
《权力的游戏》有一位角色其实没死
[en]George R.R. Martin has finally revealed that a major “Game of Thrones” character is still alive.[/en][cn]乔治·马丁(George R.R. Martin)终于透露称《权力的游戏
-
经济学术语:DPI
DPI DPI可是跟你息息相关的术语哦,它的全称是Disposable Personal Income(个人可支配收入)。 个人可支配收入等于个人收入扣除税收以后的余额,它被认为是消费开支的最重要的决定性因素。因而,常被用来衡量一国生活水平的变化情况。 我们来看2个例句: Historically, real disposable personal income has been the dominant factor driving consumer spending. 在历史上,真实个人可支配收入已成为驱动消费者支出的主导因素。 The result indicates that added personal disposable income push tourism industry forward. 结果表明人均可支配收入的提高推动了国内旅游业的发展。 20节BEC初级、中级、高级课程 学前测试、词汇课、各级别专项课 还有考前冲刺 点击立即免费听>> 你适合考哪个级别?BEC好不好学 2个月后考试是否能顺利通过 一听即知! 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证
