-
吸血鬼日记第五季:Stefan的新女人
[en]Mystic Falls gets an [w]infusion[/w] of fresh blood when The Vampire Diaries premieres on Oct. 3. Among the newbies: Tessa (True Blood's Janina Gavankar), whom executive producer Caroline Dries describes as "a beautiful and exotic self-assured woman who comes to town to [w]rekindle[/w] an old flame."[/en][cn]《吸血鬼日记》第三季10月3日回归的时候,我们就会看到神秘瀑布镇上来的新人了。《吸血鬼日记》执行制片人Caroline Dries透露,在新人中有一个叫Tessa的女生(《真爱如血》中的Janina Gavakar),她是一个美丽、异域风情、自信的女人。她的来到将会带来一场关于过去的回忆。[/cn] [en]Could she be burning for Stefan? Or is it Silas, who has assumed the younger Salvatore brother's form? Whoever it is, "Tessa has a definite flair for fun, but she has a tendency to hold a [w]grudge[/w]," Dries warns. "You don't want to cross her."[/en][cn]她会和Stefan擦出火花吗?或者是和Stefan一模一样的二重身Silas坠入爱河?不论和谁,“Tessa找乐子的本领绝对是天生的,不过她似乎是个记仇的姑娘。” Dries 警告道:“你是不会想得罪她的。”[/cn]
-
【号外】Glee女和《吸血鬼日记》小狼人好上啦!
狼人好上拉!他们就是《欢乐合唱团》的Tina(珍娜·乌什克维兹 Jenna Ushkowitz)和《吸血鬼日记》中的狼人Tyler(迈克尔·特瑞威诺 Michael Trevino)! 这对幸福的小情侣一同参吸血鬼日记加了1月30日在洛杉矶举行的2011年演员工会奖的颁奖礼。在颁奖礼后的鸡尾酒派对上,迈克尔和迪安娜·阿格隆、小哈里·沙姆、娜亚·里维拉、凯文·马克哈尔、克里斯·柯尔弗、艾波尔·莱利以及寇德·欧沃斯崔等Glee众一起度过了愉快的夜晚。 “他们整个晚上都很友爱,并且对于他们的关系并不觉得害羞。”一个目击者说,“迈克尔非常喜欢珍娜,你真的能从他们的相处状态中看出来。”上周末,两人还在拉斯维加斯的夜店The Bank为娜亚·里维拉庆祝了24岁的生日。他被人目击,在舞池中,用手环绕着珍娜。
-
《吸血鬼日记》第五季:Caroline是要把三角恋进行到底?
[en]Just when we thought Tyle would take Klaus up on his offer to let the younger hybrid return to Mystic Falls comes new spoilers from TVLine about Caroline and a new guy! The Vampire Diaries Season 5 certainly sounds like it will be sticking with the love triangle formula. [/en][cn]《吸血鬼日记》上一季最后一集
-
【吸血鬼日记】第三季第八集(1) 吸血鬼的起源
吸血鬼
-
制片人:吸血鬼日记第6季不会是结局
[en]The Vampire Diaries may have just ended their fifth season with a dramatic cliffhange, but we’re already thinking ahead to Season 6 — and beyond. Will Season 6 be the show’s last season? When caught up with TVD [w]mastermind[/w] Julie Plec, the EP had a very straightforward answer: “No.”[/en][cn]《吸血鬼日记》第五季虽然才刚刚以一种让人意想不到的结局吊住了观众的胃口,但是我们现在已经非常想知道关于第六季以及第六季之后的故事发展了。第六季会是这部美剧的结局季吗?《娱乐周刊》采访了《吸血鬼日记》主心骨任务Julie Plec,她的回答非常明确:不是。[/cn] [en]“It’s not on our [w]radar[/w] yet,” she said. “You could ask 10 different people that question and you’d get 10 different answers, in terms of how long the life of the show is. Warner Bros. would say, “17 seasons!” And I think I would say, “Seven!” [Laughs] Presumably we’ll land somewhere closer to my wishes or theirs, depending on the circumstances.”[/en][cn]“虽然说这不是我们能够预测的,”她说,“可能你拿这部剧寿命到底有多长这个问题去问10个人,这10个人会给你10中不同的答案。华纳兄弟公司肯定想说17季最好,我觉得我会说7季结局最好。这是我根据我们团队本身、华纳公司以及各项具体影响因素做的一个推测。[/cn] [en]Honestly, with so many loose ends to tie up in Mystic Falls, it’s hard to imagine TVD ending with Season 6. Plus, we just got Alaric back — and Enzo bumped to series regular — and we definitely need more than 22 episodes with them on our TV screens. But that’s not to say we want the CW vampire drama to go on for 17 seasons. (Sorry, Warner Bros.) With the ratings on the decline, Season 7 seems like the natural end for TVD. Damon and Elena will have, hopefully, been reunited, and Stefan will have found his happily ever after… with Caroline, perhaps?[/en][cn]说实话,在上一季结局中留下了太多疑团,相信这些疑团仅仅靠一季是说不完的。而且我们刚刚才迎回了Alaric——还有Enzo终于升级成为常规角色——他们的故事肯定都不是22集能讲完的。当然也不是说这部CW美剧会有17季。其实随着《吸血鬼日记》的收视持续走低,第七季似乎也是《吸血鬼日记》寿终正寝合适的一个季数了。Damon和Elena很可能会有一个不错的大团圆结局,而Stefan和Caroline...也有可能?[/cn]
-
《吸血鬼日记》第八季首播集收视报告
[en]The CW’s The Vampire Diaries opened its eighth and final season on Friday with 1.06 million total viewers and a 0.4 demo rating, down from its previous premiere (1.38 mil/0.6, on a Thursday) yet on par with its May finale (which aired on a Friday).[/en][cn]CW电视台美剧《吸血鬼日记》第八季北京时间周六开播,本集开播集吸引了106万观众收看,收视率0.4,比第五季季终集的收视率要低。[/cn] [en]TVLine reader’s gave TVD an average grade of “B+.”[/en][cn]TVLine的读者们给《吸血鬼日记》的平均打分是B+。[/cn] [en]Leading out of that, Crazy Ex-Girlfriend christened her new time slot with 540,000 viewers and a 0.2 rating (and an “A-” grade), hitting and tying series lows.[/en][cn]紧随其后的美剧《疯狂前女友》是第一次换到新的时间档,吸引了54万观众收看,收视率0.2,这个成绩也达到了本剧的最差收视率。[/cn]
-
《吸血鬼日记》Caroline谈和Klaus的暧昧情 终于轮到我了!
《吸血鬼日记》第三季马上就要从停播中回归了!剧中扮演Caroline的 Candice Accola接受著名《娱乐周刊》视频采访时非常可爱,很小女生的说剧中帅哥都喜欢Elena,这回总算轮到我的角色被人喜欢了,虽然是坏坏的Klaus。自从Caroline变成吸血鬼以来,Caroline在粉丝中的人气就一直飙升。前几集中Klaus送了Caroline手链,也给剧中势不两立的双方营造了暧昧的气氛! On Thursday, we pick up immediately where the last new episode left off, with Klaus and Elijah once
-
《吸血鬼日记》Katherine、Elijah齐回归 可能旧情复燃
[en]Our not-so-merry band of monsters is currently stuck on an island off the coast of Nova Scotia, and that's not the only traveling outside of Mystic Falls they'll be doing this season. The Atlanta set of "The Vampire Diaries" has recently been transformed into both a bustling NYC street, and Pennsylvania. After Katherine snagged the cure, she's not going to disappear again. We can expect her to stick around long enough for her to come face-to-face with Elijah. Could there be a centuries-old romance [w=rekindle]rekindled[/w]?[/en][cn]《吸血鬼日记》互相看不顺眼的一群人现在正在新斯科舍的小
-
《吸血鬼日记》大K订婚 姐弟恋修成正果
]拍摄《吸血鬼日记》第三季的时候,约瑟夫和37岁的波斯相识相恋,剧中约瑟夫扮演混血儿克劳斯·迈克尔森,而波斯则扮演邦妮·本纳特记忆中的母亲艾比。[/cn] [en]Back in September, Joseph went on HuffPost Live and dished about their relationship. “You know, I’m very happy. It’s great,” he said.[/en][cn]去年九月,约瑟夫曾做客《赫芬顿邮报》直播节目吐露了一些二人关系的端倪。“你知道的哈,我很开心。这太棒了。”他说道,[/cn] [en]“I’m
-
水下诱惑:《吸血鬼日记》达蒙 Ian Somerhalder拍摄性感写真
[en]Ian Somerhalder is [w=dashing]dashing[/w] underwater for Lifestyle Mirror‘s latest issue![/en][cn]伊恩-萨默海尔德为新一期的《Lifestyle Mirror》拍摄了一组在水下穿着西装的帅气写真。[/cn] [en]On his foundation, Ian Somerhalder Foundation (ISF): “We’ve [w=literally]literally[/w] built a multinational foundation out of social media. I never wanted to tweet ever. It’s the most powerful force on the planet right now. And I am utterly grateful for it.”[/en][cn]关于他的基金会组织,伊恩萨默海尔德基金会(ISF):“基本上我们是在社交媒体的基础上建立了一个跨国基金会。我从未想到在推特上宣传。目前这是世界上最强大的力量。我对此非常感谢。”[/cn] [en]On his character Damon Salvatore in The Vampire Diaries: “I never realized how important humor is in life and work. Humor is a medicine for pain basically. I found that when you have fun in whatever you’re doing, life is just better.”[/en][cn]关于他在《吸血鬼日记》中饰演的达蒙萨尔瓦托:“我从来没意识到幽默感对于人的生活和工作这么重要。幽默是治愈疼痛的一剂良药。我发现无论你做什么事情都保持一种开心的状态,生活会更好的。”[/cn] [en]On his upcoming project Time Framed: “The director, Sinisha Nisevic, is a very dear friend of mine and an incredible artist. It’s rare to be part of a film where you can kick serious ass, drive some of the world’s most incredible eco-friendly sports cars, and don a beautiful suit.” [/en][cn]关于他的新片《Time Framed》:“导演Sinisha Nisevic是我非常可爱的好朋友,同时也是一个才华横溢的艺术家。而且很特别的是你可以在电影中动真格的,开着世界上最不可思议的环保跑车,并穿上漂亮的西服。”[/cn] 拍摄花絮视频:
