• 2020年11月CATTI英语一级笔译试题回忆

    familiar. 汉译英 现代西方的中国学大致经历了两个代际的变化。第一代是历史主义流派主导的,第二代是意识形态至上流派所主导的。当代西方对中国的认知,不论是学术界或大众媒体,都深受这两大代际和流派的影响。 当下,中国学正迎来一个新的代际,即第三代。第三代中国学发端于新的形势背景下,研究方法和取向都不同以往。这一代际的演进,将

  • 英语二级考试主要二级考试内容

    二级

  • 公共英语二级考试二级技巧

    正为前提的,千万不要以为你能在这样一场考试中侥幸通过。 最后,考生切记,不要一句话都不说,只二级要你开口,多少还是会有一点分数的。即使你说得不好,也要张口。 此外,整个口试过程可能令考生比较紧张,有些考生不停的擦汗,说话结巴,连说断句,连考官都没有耐心听了最后。建议考生们深呼吸,让自己保持轻松的心情。尽管每一个口试部分都是有时间限制的,但只要你能自信的把你的答案说出来,自然地和你的同伴交流,你就不会失掉很多分数。 以上就是为大家整理的公共英语二级考试技巧,希望能够对大家有所帮助。有了技巧,大家还要多熟练使用技巧,这样才能够在考试的时候更好二级考试,大家除了扎实和提升自己的专业基础知识之外,还要掌握考试技巧,这样才能够更好的应对考试。今天我们为大家整理了公共英语二级考试技巧,一起来了解一下吧。 听力考试开始前的几分钟,老师会把卷子发下来,这时有些同学就会很着急的开始做选择题或者阅读题,其实这个时候,你应该好好把听力的题目浏览一遍,熟悉一下听力中将要考到的场景,充分的准备工作对听力考试有很大的好处。 如果遇到没听清楚的题目,考生可考虑放弃该题,专心听下一道。不要死盯着一道题目,以至影响后面的发挥,让小问题搞坏了你的考试心情。 答题顺序要有技巧,要学会争取拿下高分题目。比如二级,一开始就是选择题,然后是完形填空,有不少同学的时间都花在这完形填空上。而实际上,这一部分的分数比重很少,真正拉大广大考生的差距的,是阅读!与其花半小时在完形填空上面,还不如抽时间好好看一下,仔细复查一下阅读题目。 有些同学到最后会来不及做作文,那是因为平时训练不够的原因。建议大家在备考前,适当地可以备几篇考试常见类型的作文,如二级的书信类作文,三级的图标类作文。这样到真正考试的时候,便能胸有成竹。 口试主观性还是很强的,除了你自身的口语素质之外,很多时候都要看老师对你的一个印象的,这倒与中高级口译考试很相似。考官不可能100%全神贯注每个学生的每一句话,最后给出的还是对考生的总体印象分。 PETS考试考生只要达到3分以上就能让你通过。所以,当你进门时,给老师一个微笑,向老师说一句Morning,这些小举动就是你的“加分”行为。 每一次考试都会出现一些考生,他们没有参加过任何培训就直接参加考试。这些考生多半是想摸摸运气,看看水平是否能过。 根据考官得出的经验,这样的考生一般笔试不在话下,但一碰到口试,大都连明显的连题目类型都看不懂。所以,建议大家在口试考试前,不管有没有参加过培训班,都至少要把考试类型和流程了解一下。 在二级口试中,考官就碰到这样一名学生,进入考场就用英语跟考官说:“我英文很烂,能不能不要弄这张表格上的,我们直接对话?”当然,这是不可能的,考试是以公正为前提的,千万不要以为你能在这样一场考试中侥幸通过。 最后,考生切记,不要一句话都不说,只要你开口,多少还是会有一点分数的。即使你说得不好,也要张口。 此外,整个口试过程可能令考生比较紧张,有些考生不停的擦汗,说话结巴,连说断句,连考官都没有耐心听了最后。建议考生们深呼吸,让自己保持轻松的心情。尽管每一个口试部分都是有时间限制的,但只要你能自信的把你的答案说出来,自然地和你的同伴交流,你就不会失掉很多分数。 以上就是为大家整理的公共英语二级的运用。

  • 2020年11月CATTI二口交传实务真题回忆

    CATTI二级口译

  • catti笔译考试时间

    CATTI一二三级的考试时间,一般在上半年的6月份,以及下半年的11月份。2020上半年CATTI考试时间因疫情原因取消,下半年CATTI一二三级考试时间为11月14、15日。 具体时间安排如下: 英语二级笔译考试模块设置 《笔译综合能力》 序号 题型 题量 记分 时间(分钟) 1 词汇和语法 60道选择题 60 120 2 阅读理解 30道选择题 30 3 完形填空 20空 10 总计 —— —— 100  《笔译实务》 序号 题型 题量 记分 时间(分钟) 1 翻译 英译汉 两段文章,共900单词左右。 50 180 汉译英 两段文章,共600字左右。 50 总计 —— —— 100

  • 如何准备英语二级口译二级考试

    译的人都知道,翻译分为笔译和口译,而这些都是需要证书来证明自己的。那么对于要参加口译

  • 公共英语二级口语考试简介二级及练习

    各种各样的口语考试有很多,对于要参加公共英语二级口语考试的同学来说,大家要提前准备起来。今天我们为大家整二级二级口语考试的同学来说,大家要提前准备起来。今天我们为大家整理了公共英语二级口语考试简介及练习,欢迎大家阅读。 口试分A、B、C三节,测试考生英语口语的交际能力。 每次口试采取两名口试教师和两名考生的形式。一名口试教师不参与交谈,专事评分;另一名主持口试,随时与考生交谈并评分。专事评分的教师所给分数的权重占考生口试成绩的三分之二,主持口试的教师所给分数的权重占考生口试成绩的三分之一。 A节:考查考生初次见面时向人提供个人信息(如名字、出生地、职业、家庭等)的能力。该节约需2分钟时间。 B节:考查考生根据信息卡就具体事实互相问答的`能力。信息卡上的信息涉及到日常生活、娱乐和社会活动,所用语言为英语和汉语。该节约需5分钟时间。 C节:考查考生提供详细信息及阐述个人观点的能力。口试教师将根据B节的话题向两个考生各提出2至3个问题。该节约需3分钟时间。 口试结构表 节时间(分钟)形式为考生提 供的信息考查要点考生需提供的信息分数 A2口试教师与考生对话口试教师 提出的问题提供个人信息*提供个人信息 *谈论个人目前状况 *谈论个人以往的经历5 B5两考生对话信息卡*询问具体事情 *回答有关具体事情的询问*询问具体事情 *回答有关具体事情的询问 C3口试教师与考生对话口试教师 提出的问题提供信息 阐述观点*回答具体问题 *阐述个人的观点 练习: No fair Sam and Kim get chocolate and beer and go to the toy aisle Sam: Look at this toy soldier! This gun is so cool. [grabs toy gun and starts shooting Kim] Kim: Hey! No fair. I don't have one yet! [grabs a gun] Sam: Bang, bang! Let's go hunt some customers! Kim: You're so bad, Sam. We're gonna get into big trouble. Come on. Let's go find Mommy. Sam: You know you want to play cops and robbers! Just for a little while... (续上期) 山姆和金咪拿巧克力和啤酒,然后走到玩具陈列架 山姆:看看这个玩具士兵!这把枪好酷哦!(抓起玩具枪,开始朝金咪射击) 金咪:嘿!不公平,我还没拿枪!(抓了一支枪) 山姆:砰,砰!我们来猎一些客人吧! 金咪:你好坏哦,山姆。我们会有大的麻烦的。走啦,我们去找妈妈。 山姆:你明明想玩官兵捉强盗的对不对!玩一下下就好…… 重点解说: ★ soldier (n.) 士兵 ★ No fair. 不公平。fair是‘公平的’ ★ customer (n.) 顾客 ★ get into trouble 使人陷入困境,惹上麻烦 ★ cops and robbers 警察抓强盗的游戏。警察真的在捉强盗时,常会上演‘枪战’gunplay (n.) 以上就是为大家整理的公共英语二级口语考试简介及练习,希望能够对大家有所帮助。想要顺利通过考试,好的方法和练习都是必须要的。

  • 英语口语二级考试二级表达技巧

    二级使用平淡词汇 use less common words, don’t use plain words. 我们在口语中可以使用一些同义表达,用高级词汇去替换基础词汇。如Do you like junk emails? 对于这个问题,如果答案是:No ,I don’t. Spam emails are annoying, what I got are ads from crappy websites, which came in out of the blue. 在这个句子中,junk emails和spam emails是同义词组,但是spam emails少见,更为高级,crappy等同于rubbish, crappy websites指的就是垃圾网站,再加上句末的out of the blue这个习语,整个句子的表达显的非常高级,肯定能给口语老师留下较好的印象。 3、句式多样 对于基础不错的学生,我们建议可以采用多种多样的句式,不要一直使用简单句,不要一直只求句子没有错误。因为在考研的激烈竞争情况下,每一分都显得非常重要,都可能决定着你的不同命运。所以,既然你有这个条件,为什么我们不争一争呢?句式复杂、多样、长短错落有致,在给你带来口语高分的同时,也可能给你带来不一样的前途哦。 以上就是英语口语二级考试技巧,希望可以给大家备考带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学二级考试技巧,大家可以作为参考。 一、评价标准早知道 复试英语口语考试的评价标准是考试给我们设定的衡量标杆,考生必须知道这个衡量标准是什么,才能相应的去准备相关的内容,把各项要求做到比较好。 1、语言准确性:包括用词的准确性和丰富性,语法结构的准确性和复杂性,发音的准确性。 2、话语的长短和连贯性:包括使用功能性语言和方法维持交流、进行补救,并能主动地进行讨论和展开话题。允许在交流中因组织思路和语言而出现个别停顿。 3、语言的灵活性和适合性:包括语言表达是否灵活自然,话语是否得体,语言能否与语境和目的相适应。 成绩评定一般分为四个等级: a优秀——能用外语就指定的话题进行口头交流,基本没有困难。 b良好——能用外语就指定的题材进行口头交流,虽有些困难,但不影响交流与理解。 c及格——能用外语就指定的话题进行简单的口头交流。 d不及格——不具有口头表达能力。 二、考察形式需明了 英语口语主要有以下三种考查形式: 1、自我介绍。要求考生用英文进行自我介绍,时间大概是2-3分钟。在这个环节要谨防因语速过快而造成不到一分钟就结束了,备考时要注意放慢语速、语音和语调。自我介绍中,主要会涵盖以下几个方面,学历背景,家庭状况,在校经历,兴趣特长及性格特征。 2、自由问答。老师用英文以简短问答的形式,进一步对考生进行了解。比如:Which kind of professor do you like best? 3、话题阐述。比如,Do you prefer to study in a big city or a small one, and explain why?同学们在进行阐述时,即要表明自己的看法,同时要阐述具体原因。 三、表达技巧要掌握 同学们都希望在英语面试中为自己的考研赚足分数,但是同学们在努力备战练习的时候要注意一下几点: 1、使用恰当谚语、习语 英语谚语、习语之类的东西可以为我们的复试英语口语答案增色不少。例如:I do not like the person who come in out of the blue. Out of the blue(出其不意) 就是一个习语。 2、不使用平淡词汇 use less common words, don’t use plain words. 我们在口语中可以使用一些同义表达,用高级词汇去替换基础词汇。如Do you like junk emails? 对于这个问题,如果答案是:No ,I don’t. Spam emails are annoying, what I got are ads from crappy websites, which came in out of the blue. 在这个句子中,junk emails和spam emails是同义词组,但是spam emails少见,更为高级,crappy等同于rubbish, crappy websites指的就是垃圾网站,再加上句末的out of the blue这个习语,整个句子的表达显的非常高级,肯定能给口语老师留下较好的印象。 3、句式多样 对于基础不错的学生,我们建议可以采用多种多样的句式,不要一直使用简单句,不要一直只求句子没有错误。因为在考研的激烈竞争情况下,每一分都显得非常重要,都可能决定着你的不同命运。所以,既然你有这个条件,为什么我们不争一争呢?句式复杂、多样、长短错落有致,在给你带来口语高分的同时,也可能给你带来不一样的前途哦。 以上就是英语口语二级卡

  • 英语二级口语考场常见二级话题

    全国英语等级考试口语考试A节为考生熟悉的简单介绍个人学习或工作情况问题,考生应力争不要在此部分丢分。考试的引导均为英语,考生如果熟悉这些话题,平时多加练习,考试中就能应对自如。下级文中为大家整理了有关英语二级口语考场常见话题,一起来看看吧。 关于家乡的话题 Where are you from? How long have you lived there? How do you like it? Why? Do you live near here? Where about? What do you think are the good points about living

  • 英语口语二级考试二级对话

    部落的?一切是如何开始的? 羽毛∶其实一切始于杰瑞死后。我们全部人来到这个乐园,希望能创造一小片属于自己的天堂。 小君∶我猜你们已经找级了,初级一般都是二级,想要顺利通过口语二级到了。气候宜人,还有取之不尽的水果及鱼类。重点解说 Merry Prankster(n)美国的一位冒险家,他曾于六十年代开着巴士(车身标志着终点站∶Further)遍访全美的公路 end up (v. 结束 seeker(n.)寻找(启发)者,追求(生命意义)者 enlightenment (n.) 启蒙