cnn新闻-沪江英语

CNN 新闻100篇 News Item 96

CNN Hints：Lance Armstrong，Tour De France Lance Armstrong is riding on even though the 7th Tour De France champion broke his collarbone in a bicycle race spin on Monday. His manager says that's not gonna stop him from competing in a race that he has dominated, come July. Now Lance might even compete

2011-03-10

CNN 沪江听写酷文章美国有线电视新闻

CNN 新闻100篇 News Item 96

CNN Hints：Lance Armstrong，Tour De France Lance Armstrong is riding on even though the 7th Tour De France champion broke his collarbone in a bicycle race spin on Monday. His [w]manager[/w] says that's not gonna stop him from competing in a race that he has dominated, come July. Now Lance might even

2011-03-10

CNN 沪江听写酷文章美国有线电视新闻

CNN 新闻100篇 News Item 76

CNN Hints：PETA， Madge，Mary Kate and Ashley Olsen，Maggie Gyllenhaal,，Kanye West and Elizabeth Hurley. Tonight Madonna has been voted the worst-dressed celebrity of 2009 by PETA, the animal rights group. PETA says that when you see Madonna in fur, you realize why nobody has copied her style since

2011-03-10

CNN 沪江听写酷文章美国有线电视新闻

CNN新闻英语精华初级：大转型成今年达沃斯论坛主题

面的爆破音仅有十分轻微的爆破，而后面的摩擦音[s]则完全爆破。还要注意的是roundup，读音为['raund,ʌp]，它是个名词，意思是“综述，综合报道”。不要听成动词词组round up，意思是“集中”。虽然读音一样，但是意思不同。 2. 0'11'' It runs through the weekend. 这新闻句话中，播音员将runs through连读，读音为['rʌnθru:]，前面[rʌnz]中[z]的音被弱化，大家在听的时候要注意。其实根据主语it也可以推断动词必须是runs 而非run。 3. 0'21'' Some of the subjects on the agenda this year include China'seconomic power and the debt crisis in Europe. 播音员在include和and前均有短暂的停顿，且include后面的内容音调上扬，引出这次议题的两点内容：中国的经济实力和欧债危机。每天轻松听一点CNN新闻英语精华语料权威、语言地道的新闻英语，确保学习者听到原汁原味的英文；现场感强，配有原声音频，发音清晰流畅；本书使用方法多样：听写、翻译、背诵原文，模仿发音，掌握听力技巧，熟记词汇和练习语法，集多重功能于一身；与同类书相比，详细的解释独具特色，具体到秒数，直击听力难点；每篇听力的内容控制在2分钟以内，每天听一点，轻轻松松提高听力水平。更多详细介绍>>

2012-09-03

CNN新闻英语精华初级新闻英语精华 CNN初级 CNN 新闻听力英语听力美国有线电视新闻

CNN 新闻100篇 News Item 93

CNN Hints：Caster Semenya，African Junior Championship，The IAAF After Caster Semenya posted a world best time of African Junior Championships 3 weeks ago, track's governing body, the IAAF, asked the South African Athletic Federation to administer a gender test. Then on Wednesday, the 18-year-old

2011-03-10

CNN 沪江听写酷文章美国有线电视新闻

CNN新闻英语精华初级：罗克汉普顿市与其他地方的联系被切断

调了这位气象家预测的明天会是最高点。 3. 0’40’’ Australia’s prime minister toured the region last week and said the floods will cost “hundreds of millions of dollars” . 这新闻句话中有一个数量的表达方法，播音员读的hundreds of millions，它的意思是“数亿”，而“数十亿”则是billions，大家要知道这些表达方法。每天轻松听一点CNN新闻英语精华语料权威、语言地道的新闻英语，确保学习者听到原汁原味的英文；现场感强，配有原声音频，发音清晰流畅；本书使用方法多样：听写、翻译、背诵原文，模仿发音，掌握听力技巧，熟记词汇和练习语法，集多重功能于一身；与同类书相比，详细的解释独具特色，具体到秒数，直击听力难点；每篇听力的内容控制在2分钟以内，每天听一点，轻轻松松提高听力水平。更多详细介绍>>

2012-09-06

CNN新闻英语精华初级新闻英语精华 CNN初级 CNN 新闻听力英语听力美国有线电视新闻

CNN新闻英语精华初级：戛纳G20峰会因希腊总理草草收场

空中飘荡……事实上，希腊不久就将有一笔巨额债务到期。届时如果没有资金注入，希腊必然将无法渡过难关，面临“破产”。因此，希腊此举无异于在背后捅了欧元区一刀。 News Transcript 新闻正文 And first up today. We’re heading to France. That’s where president Obama and other world leaders are spending the next couple of days. They’re at a meeting of the G20.This is a group that[w=represent]represents[/w] different economies from around the globe. Originally, the G20 members were planning to talk about a deal that the European Union had reached. That would help the nation of Greece with its debt crisis. But the G20 had to [w]scramble[/w] and hold an emergency meeting after Greece’s prime minister announced Tuesday he wants his citizens to vote on whether or not they want the European [w]bailout[/w]. So there’re some questions for those leaders to address. Translation 参考译文今天，我们首先来看法国。奥巴马总统和其他国家领导人将会继续在此驻留数日。他们在参加G20峰会。这是一个代表全球各个经济体的集团。最初，G20成员国准备谈论关于欧盟达成的一个协议。那个协议将帮助希腊渡过其债务危机。然而，星期二希腊总理宣布他希望由他的公民投票决定是否接受欧洲紧急财政援助，为此G20峰会必须先行召开一个紧急会议。因此仍存在一些问题需要众领导协商。 Listening 听力破解 1. 0’07’’ They’re at a meeting of the G20.This is a group that represents different economies from around the globe. 播音员重读全文的关键词G20，以引起听者的注意，从They’re at a meeting of the G20我们可新闻得知G20是与会议相关的，紧接着后面我们听到This is a group（这是一个组织），然后 that represents different economies from around the globe对这一组织进行了详细描述，即G20是代表全球各个经济体的集团。 2. 0’22’’ But the G20 had to scramble and hold an emergency meeting after Greece’s prime minister announced Tuesday he wants his citizens to vote on whether or not they want the European bailout. 播音员在转折连词but上加重语气，以提示后文语义的转变。前文提到“G20成员国准备帮助希腊渡过其债务危机”，but后语义一转“希腊总理希望由他的公民投票决定是否接受欧洲紧急财政援助”，前后文有着强烈的对比。在听力过程中，要注重听取连接词，可推测下文语义。每天轻松听一点CNN新闻英语精华语料权威、语言地道的新闻英语，确保学习者听到原汁原味的英文；现场感强，配有原声音频，发音清晰流畅；本书使用方法多样：听写、翻译、背诵原文，模仿发音，掌握听力技巧，熟记词汇和练习语法，集多重功能于一身；与同类书相比，详细的解释独具特色，具体到秒数，直击听力难点；每篇听力的内容控制在2分钟以内，每天听一点，轻轻松松提高听力水平。更多详细介绍>>

2012-09-06

CNN新闻英语精华初级新闻英语精华 CNN初级 CNN 新闻听力英语听力美国有线电视新闻

CNN新闻英语精华初级：180位英雄继续奋战在福岛核电站

调了天皇呼吁永远记住这些遇难者同胞。 3. 1’37’’ Kyung Lah shows us the packed scene at Tokyo’s airports and the deserted streets of downtown. 英文中有很多弱读现象，当辅音爆破音或摩擦音后面跟的是爆破音、破擦音和摩擦音等时，前面的辅音要失去爆破，这样的现象也被称为吞音。packed以爆破音[d]结尾，scene以摩擦音[s]开头，前面的辅音失去爆破，读为[pæksi:n]。同理，听deserted streets时，读音为[di'zə:tistri:ts]，基本听不到前新闻面的[d]音。每天轻松听一点CNN新闻英语精华语料权威、语言地道的新闻英语，确保学习者听到原汁原味的英文；现场感强，配有原声音频，发音清晰流畅；本书使用方法多样：听写、翻译、背诵原文，模仿发音，掌握听力技巧，熟记词汇和练习语法，集多重功能于一身；与同类书相比，详细的解释独具特色，具体到秒数，直击听力难点；每篇听力的内容控制在2分钟以内，每天听一点，轻轻松松提高听力水平。更多详细介绍>>

2012-09-06

CNN新闻英语精华初级新闻英语精华 CNN初级 CNN 新闻听力英语听力美国有线电视新闻

【CNN Video】今日新闻快报

From the CNN

2009-11-07

今日CNN CNN