• 吸血鬼日记:第一季第八集(4) Elena&Stefan

    Lexi被Damon给害了,Stefan受刺激了啊,他彻底火大了~ ~ 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Elena: Stefan. Stefan. Stefan: He killed her. He killed Zach. He killed Tanner. He turned Vicki. I have to kill him. Elena: No. _______1________ Stefan: _______2________ Elena? He's never gonna change. Don't you see that? He's never gonna change. Elena: I'm not trying to save him. I'm trying to save you. You have no idea what this will do to you. Please, Stefan. Stefan: Everywhere that I go, pain and death follow. Damon follows me. no more. Elena: Stefan, please. please, just--just talk to me. ________3________Talk to me. Stefan: No. _________4____________ You can't do that. Why are you trying to save him? Let me be here for you. You were right to stay away from me. Elena:Stefan,Stefan。 Stefan:他杀了她。他杀了Zach,他杀了Tanner 他转变了Vicki,我不得不杀了他。 Elena:不,你不能那么做。 Stefan:你为什么要救他 Elena? 他绝不会改变的你难道看不出来吗?他不会改变的。 Elena:我不是救他我是在救你。 你不知道这会对你有何影响求你了 Stefan:我每到一处痛苦和死亡都随之而来 Damon也跟着来不能再这样 Elena:Stefan 求一空一求你和我说说话吧,让我在这里陪你, 和我说吧。 Stefan:不,你远离我是正确的。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 美剧天天秀: 吸血鬼日记 S01E05(02)

    《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: Elena: Ok. Here goes. What do you think of Stefan?Is he a good guy? Matt: Why? What's he done? Elena:Not any one thing. He's just so [w]secretive[/w] all the time. I think there's something that he doesn't want me to know, which makes me want to know all the more.  语调示意图:         想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>

  • 吸血鬼日记:第一季第八集(1) Elena&Stefan

    Jeremy 和Matt都认为Vicki离开小镇了,警长也相信了,Elena心里鸭梨不小啊~~ 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Stefan: You ok? Elena: I don't think the sheriff suspected anything. Jeremy had no memory at all. ______1______ Stefan: ________2_________ Elena: I can't do this, Stefan. Every time look at Matt or Jeremy, all I think is that Vicki is never gonna come back, and they'll never know why. ¬¬________3_________ And I just--I-- it's just too much. I-- Stefan: Why don't we go somewhere and talk about it? Elena: No.__________4___________ All he knew was what Damon made him know. Thank you. Around you, people get hurt, and people die. Stefan, you have to stay away from me. Stefan:你还好吧? Elena:警长并没有怀疑什么。Jeremy什么都不记得了,他只记得Damon告诉他的。sheriff: 郡治安官 suspect: 怀疑;猜想 Stefan:谢谢你。 Elena:我不能再这样了,Stefan。每次看着Matt或是Jeremy,我满脑子都在想Vicki再也回不来了,他们却永远不会知道原因。你身边的人死的死伤的伤,我承受不了这么多我... Stefan:我们找个地方谈谈好吗? Elena:不要。Stefan 你还是离我远点吧。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 吸血鬼日记:第一季第八集(2) Elena&Stefan

    一空一已经有350岁了。 Elena:你的意思是她是...... Stefan:她是我认识最久的朋友,我们不来电从来没有。 Elena:好吧,她一直盯着我看,很怪异。 Stefan:你也知道我跟她说了很多关于你的事所以... 可能她觉得她认识你。那你来干嘛? Elena:我,呃... 我错了。 Stefan:Elena,讲讲。 Elena:不行,Stefan,我不行问题就在这。我知道所有的秘密不能告诉任何人甚至是我最好的朋友也不行。你知道这多痛苦吗? 就像,如果我想和人说说话而唯一能倾诉的只有你还有... Stefan:我想让你知道我一直会守护你的。如有任何事都可以来找我好吗? 嘿今晚需要载你去Grill吗? Elena:你要去Caroline的派对吗? Stefan:Lexi硬拉我去的。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 吸血鬼日记:第一季第六集(5) Elena&Damon

    作用 agenda: 议程,日常工作事项 Elena:他出去找Vicki了。 Damon:不要用那种批判的眼神看着我。那个女孩很高兴我那么对她 judge: 审判 Elena:你有没有谢谢katherine? Damon:所第一次见到Damon,再再次感叹 Elena真是勇敢啊,还敢和Damon对抗~~ 老规矩:不用标序号,一空一有的事情都知道了是吧? 哼? Elena:我知道的够多了。 Damon:哦,我可不这么认为。告诉我弟弟我在找他。哦,给你个建议以后别随便让人到家里。 doubt: 怀疑,不信tip: 小费,尖端,建议 for later: 供以后用 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 美剧天天秀: 吸血鬼日记 S01E05(1)

    《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: Stefan: I’m so sorry I haven’t called. Elena: No worries. I will live. Stefan: I was dealing with Damon. Elena: And did you? Deal with Damon? Stefan: Yes, Yeah. Elena: For four days? Stefan: You have

  • 美剧天天秀: 吸血鬼日记 S01E10(13)

    《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: Elena: What I said before about you leaving, it was harsh. 语调示意图:         想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>

  • 吸血鬼日记:第一季第六集(4) Elena&Stefan

    Stefan终于开始讲述一百多年前的自己了,omg,Stefan已经一百多岁了啊,Elena要和百岁老人谈恋爱吗?难以置信啊... ~~ 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...最后一空有两句话哦~ Elena: ________1________ Stefan: I want to show you something. Elena: In the middle of nowhere? Stefan: This... didn't used to be nowhere. Used to be my home. Elena: It looks so... Stefan

  • 吸血鬼日记:第一季第五集(4) Damon&Stefan

    上网了,隔了这么多天才更新,希望鬼迷们依旧支持这个节目啊~~(*^__^*) 嘻嘻 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻 Damon: I bet you're feeling pretty good about yourself, aren't you? Stefan: _________1_________ Damon: ________2________ Now nothing could come between you and Elena, except the truth. __________3__________As long as you keep lying to yourself about what you are. Stefan: The beauty of you in there and me out here... Is that________4_________ Not particularly. You won. You got the bad guy. The lies will catch up to you, Stefan. I can walk away. Damon:我敢说你现在自我感觉非常好,对吗? Stefan:其实没有。particularly: 特别的 Damon:你赢了。你抓住坏人了。现在什么都阻碍不了你和Elena了,除了真相。谎言会让你作茧自缚的,Stefan。只要你还在为自己的本质欺骗自己。come between: 分开;干涉;阻碍catch up to: 处罚 Stefan:你困在里面而我在铁栏外的好处,就是我可以走开。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 美剧天天秀: 吸血鬼日记S01E04(9)

    《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: Elena:The [w]truth[/w] is, Stefan... I don't really know that much about you. And I'd really          love it, if you would open up to me. Stefan:Damon said something, didn't he? He likes to play games and [w]cause[/w] trouble, Elena.   语调示意图:       想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>