• 《吸血鬼日记》《初代吸血鬼》即将串剧

    Matt Donovan. And for those of you who need a quick refresher: Matt Donovan was the man who drove the White Oak Stake into Finn’s heart in season 3 of TVD.[/en][cn]在北京时间4月9日播出的那一集中,《初代吸血鬼》里的吸血鬼兄弟Elijah和Finn将会被绑架,而他们醒来的时候发现自己已经到了神秘瀑布真。那么是谁绑架了他们?Elijah和Finn回到神秘瀑布镇会想尽办法找Matt Donovan报仇。为什么找Matt报仇?在《吸血鬼日记》第三季里,是Matt把Finn杀掉的。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》K女王和Silas成一对

    有错!《吸血鬼日记》粉丝们,Silas——或者说Stefan——在《吸血鬼日记》第五季首支预告中是这样说的,第五季回归之时Katherine已经变成人类了。[/cn] [en]The steamy teaser, which shows Katherine and Silas sharing a nice tub-side chat. "This season the rules have changed," the teaser says.[/en][cn]在这段预告中,我们可以看到Katherine和Silas在浴缸边对话。“本季开始,规则将会改变。”背景音说。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》Jeremy演员女友曝光

    吸血鬼经传了一段时间了,不过1月11日,他们在Sean Penn的慈善派对上被人看到在公共场所大胆亲吻。[/cn] [en]The two posed for photographs at the event together. Later, an onlooker overheard Dylan tell Steven that her feet hurt.[/en][cn]他们甚至还公开站在一起拍照,之后又有人听到Dylan跟Steven说自己脚受伤了。[/cn] [en]"Oh, really?" Steven asked her as he picked her up in his arms and then kissed her on the lips.[/en][cn]“是吗?”说完这句话后Steven搂着她的肩膀,然后亲了她的嘴唇。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》吸血鬼猎人偷了Klaus的力量 Klaus变得更坏了

    [en]The Vampire Diaries' oldest set of siblings is going to experience more [w]strife[/w] than ever before.[/en][cn]《吸血鬼日记》中最老的吸血鬼

  • 吸血鬼日记第五季前瞻:哪个吸血鬼会服下CURE?

    会被一个吸血鬼服用,这将是季末最后几个镜头之一。”编剧告诉William Keck。[/cn] [en]As for where seniors such as Elena, Stefan, Caroline, Matt, Bonnie and Rebekah will be headed after donning their caps and gowns?[/en][cn]至于埃琳娜,斯蒂凡,卡罗琳,马特,邦尼和丽贝卡这些毕业生将去哪儿呢?[/cn] [en]Look for some to enroll at nearby Whitmore College, while others "may choose to run off to Europe, New Orleans or parts unknown," Plec previewed, a lot of which - we presume - is based on whether or not The CW picks up The Originals.[/en][cn]他们有的会去附近的惠特莫尔大学,另一些人“也许会选择去欧洲、新奥尔良或者一些未知的地方,”普莱克说,我们推测,这次的大变动应该跟CW的衍生剧《吸血鬼始祖》有关。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》:KC浪漫之约?

    到处声张。[/cn] [en]"It's going to let us see maybe the lighter side, the softer side of Klaus," Candice Accola tells us of the "Klaroline" [w]dynamic[/w] in this episode. "What's so appealing to the viewer and so fun for us is that it's sexy, because every scene that they're in, there's really a push and pull. It feels like a big game, and as frustrating as games are, they're really fun to watch on TV. That's what the [w]appeal[/w] is with these two characters. The games, though, can also lead to revealing different perspectives and higher truths, letting you see a little deeper into both of these people."[/en][cn] “这可能会让我们看到克劳斯身上的更为光明和温柔的一面。”坎迪斯• 阿克拉(Candice Accola, Caroline 的扮演者)对于本集中KC的发展如此说道。“吸引观众以及让我们觉得很有意思的原因是这很诱人。因为每次他们拍对手戏的时候,都是你来我往的。这感觉像一场游戏,偶尔会让人沮丧,他们看起来太有意思了。这就是这两个角色的魅力。然而这些游戏,同样可以让我们看到不同的观点以及更深层的真相,让你更深入了解他们。”[/cn]

    2012-11-26

    吸血鬼日记

  • 《吸血鬼日记》迎来新老师 对吸血鬼研究颇为深刻

    [en]"The Vampire Diaries" continues to add to its cast of characters for Season 4. David Alpay, who is best known for his work on "The Borgais" and "The Tudors," is set to play a college professor who has a particular interest in the [w]supernatural[/w].[/en][cn]《吸血鬼日记

  • Nina Dobrev有望回归《吸血鬼日记》

    可以回来,她的回来对CW绝对是有益处的。只有她回来《吸血鬼日记》才是完整的,不过现在还有一些细节商议正在进行中。希望她会回归。[/cn]” [en]If Dobrev, who left at the end of Season 6, does not return, Pedowitz said executive producer Julie Plec has "planned a great series finale" regardless.[/en][cn]不过Pedwoitz也透露,就算在第六季离开的Dobrev万一无法回归,制片人Julie Plec也已经有了一个完美的计划给大家一个完美的结局。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》第4季第5集:重点讲吸血鬼猎人的故事

    就是这一集的作用,解释Connor现在的所作所为背后的故事。我们得到绝对不是“我就是要杀了吸血鬼”这么非黑即白的答案,他肯定是背后有故事的人。这一集讲述的他的故事会让这个角色更加立体,也会让我们看吸血鬼日记》第四季一开始,我们就看到了让Klaus都对其有所避忌的吸血鬼到他的人性。当然观众们还会发现他和Shane教授的关系,以及他们联手猎杀吸血鬼的原因。[/cn] [en]Connor loves his explosions. Judging from the promo, we’ll be seeing more of that, too.[/en][cn]Connor真心喜欢搞爆炸神马的。从这一集的预告片来看,相信爆炸的场景肯定不会少吧。[/cn] [en]Look, Connor’s gonna do what Connor does best. He’s a man who has a lot of questions that he needs answers to, and the hostage situation is a scenario created to get those answers.[/en][cn]那是肯定的。这个角色充满了疑问,他需要慢慢解答身上的疑问,而下一集中的绑架情节也就给了他机会来答疑。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》Nina演艺路回顾

    [en]Before she was capturing the hearts of the Salvatore brothers on The Vampire Diaries, Nina Dobrev was a young Canadian actress getting her first taste of fame on long-running teen soap, Degrassi: The Next Generation, back in 2006.[/en][cn]在出演《吸血鬼日记》俘获Salvatore两兄弟的爱情之前,2006年的时候,Nina Dobrev曾经作为年轻