-
揭秘牛津词典：唯一收录的中式英语是哪句？
生在1933年写过一篇In Defense of Pidgin English（为洋泾浜英语辩护）的文章（The China Critic, VI (July 22, 1933), p. 743），其中提到英国作家萧伯纳对洋泾浜英语的评价。据说萧伯纳在一次接受媒体采访时说，洋泾浜英语“no can”（不能）比正宗英语“unable”（不能）要清晰明了。比如一个女士告诉你她是unable to come（不能来），听者还会心存侥幸，说不定这位女士还会改变主意，但是要是她冷冷地说句no can，那就啥都别想了。 牛津词典专家严格把关，讨论是否同意将no can do收入牛津英语词典，最后结论是yes, we can，终于在1976年将no can do收牛津英语词典中那些你不知道的词>> 《牛津英语词典》中一共收入了245个由汉语引进的英语入了《牛津英语词典》，成为目前唯一一句进入了大雅之堂的中式洋泾浜英语。 附：《牛津英语词典》no can do词条 no can do, phr. [w]Etymology[/w]: < Chinese Pidgin English no can do( < no adv.1+ can v.1+ do v.), after Chinese bùkěyǐ(frequently used in the positive-negative cluster kěyǐ-bùkěyǐ, lit. ‘is that possible or not?’). Compare can do at can v.1 8c.
-
参与英语水平测试 赢《牛津英语词汇》图书！
好消息！好消息！《牛津英语词汇》开设做练习赠图书活动啦！从2月13日起至2月20日，凡是参与答题者，都有机会成为我们的幸运儿。 活动时间：2012.2.13—2.20 2012.2.22（公布获奖名单和答案） 奖项设置： 大家可以根据自身情况自由选择初级、中级或高级。我们将从所有参与答题的沪友中选出6位，赠送一本你选择的题目相应的图书（即选择初级题目就送初级《牛津英语词汇》图书一本~），准确度越高越有可能中奖哦！ 想知道自己的英语水平究竟怎么样？那就快来试试吧！ 活动地址：请戳译文出版社部落>>
-
牛津小学英语二年级上册第3单元
withme.I like to dance-1-2-3. [04:01.55]Write,write,write with me.I like to write-A-B-C. [04:16.00]work book page 8 [04:21.88]Listen and draw happy-face and sad-face [04:59.05]work book 更多单元请查看《牛津小学英语二年级上册汇总专辑》，下载本文音频请到本文相关应用区。
2010-12-14 -
牛津小学英语二年级上册第6单元
see-On the floor Under the tree. [04:48.42]work book page 18 [04:53.17]Look listen and explain [05:08.43]work book page 20 [05:15.19]listen and draw a line from each thing to its place. 更多单元请查看《牛津小学英语二年级上册汇总专辑》，下载本文音频请到本文相关应用区。
2010-12-14 -
牛津小学英语三年级下册第4单元
[02:15.79]a pineapple a prawn [02:21.51]Learn the sound [02:23.26]e Eddie has ten red pegs [02:29.14]Say and act [02:33.66]Good mornintg.Good mornintg.Can I help you? [02:43.38]Oranges,please.Taste this.Is it sweet?No,it isn't. [02:52.31]It's sour.Taste this.Is it nice? [02:58.53]Yes,it is.Eight,please.Here you are.Thank you. 更多单元请查看《牛津小学英语三年级下册汇总专辑》，下载本文音频请到本文相关应用区。
2010-12-14 -
牛津小学英语五年级下册第13单元
] glass late [01:20.14][r] grass rate [01:25.79][n] win in [01:31.25]wing ink [01:36.89][w] wear why [01:42.14][h] hear who [01:47.70]three month [01:52.98]they mother [01:58.44]Listen and circle [02:02.20]Listen and circle the words you hear [02:07.79]bowl now [02:12.52][ei] wet wait [02:16.88]sure share [02:21.43][au] touch mouth [02:26.00]sure near [02:30.54][u] cool cook 更多单元请查看《牛津小学英语五年级下册汇总专辑》，下载本文音频请到本文相关应用区。
2010-12-14 -
牛津小学英语二年级下册第7单元
the correct picture. [04:45.02]work book page 22 [04:48.73]Listen and trace the correct letters. [05:03.12]work book page 23 [05:06.94]Listen and draw the path from Sam and May to the correct picture 更多单元请查看《牛津小学英语二年级下册汇总专辑》，下载本文音频请到本文相关应用区。
2010-12-14 -
牛津小学英语三年级上册第3单元
:48.98]page 33 Play a colour game. [07:54.54]It's the kite. What colour is it? [07:59.82]Is it blue?No,it isn't.Is it green?Yes,it is [08:07.37]Learn the sounds [08:10.53]i kite biscuit [08:16.09]page 34 Say and act I'm new here. [08:22.86]Excuse me,I'm new here. Is that the office? No,it's the hall. [08:30.41]Is this the office? Yes,it is [08:35.16]Thank you.That's OK. 更多单元请查看《牛津小学英语三年级上册汇总专辑》，下载本文音频请到本文相关应用区。
2010-12-14 -
牛津小学英语六年级上册第3单元
That bird is singing loudly.That one's eating a nut! [02:15.86]Now listen [03:10.01]Tommy Target [03:12.84]want to have [03:15.68]see [03:18.24]going to do [03:21.40]take [03:23.86]walk [03:26.32]get [03:28.77]How? [03:31.33]quickly [03:33.89]quietly [03:36.76]loudly [03:39.61]slowly [03:42.35]take the under- ground [03:45.59]the Star Ferry a bus [03:48.75]a bus to [03:51.78]Look and read [06:19.53]Read and think 更多单元请查看《牛津小学英语六年级上册汇总专辑》，下载本文音频请到本文相关应用区。
-
牛津小学英语二年级下册第4单元
]Swing like a monkey,In the tree. [03:47.66]work book page 11 [03:53.25]Look,listen and repeat the correct sentence [03:58.76]I can climb.I can jump.You are thin. [04:11.56]I can skip.She is tall.I can walk. [04:25.85]Spotty can run.Spotty can swim. 更多单元请查看《牛津小学英语二年级下册汇总专辑》，下载本文音频请到本文相关应用区。
2010-12-14
搜索
查词