要地，大体上  mainly/primarily/basically 5. 严厉地  severely/strictly/seriously 6. 大幅度地，快速  sharply/rapidly 7. 同时  simultaneously/meanwhile 8. 当前，目前   currently 9. 越来越多地  increasingly 🌸短语 1. 被视为  be regarded/considered/seen as 2. 作出贡献  make contributions to 3. 相继  in succession/one after another 4. 据估计  It is estimated that/according to the estimates/It is considered that 5. 大量的  a large number of(+ 可数名词 )/a good deal of/a large amount of (+ 不可数名词 ) 6. 涉足 set foot in/be involved in 7. 改革开放 reform and opening up 8. 越来越多的 more and more/an increasing number of/a growing number of 9. 用于  be used as/serve as 10. 在 …… 中起作用，扮演 …… 角色 play a role in 11. 归因于，归功于 be attributed to 12. 据说  It is said that 13. 努力做某事 strive to do/make efforts to do/work hard at 14. 屈从 submit to/yield to 15. 坐落 be located/be situated (+ 介词 ) 16. 以 …… 而出名 be famous for/be well-known for/be noted for 17. 不仅 …… 而且 …… not only...but also... 18. 重视 pay attention to/attach importance to/lay stress on 19. 同时 at the same time/in the meantime 20. 导致 result in/lead to/bring about/give rise to 21. 被列为 be listed as/be classified as 22. 占（比例） account for 23. 源于 originate from/come from 24. 在 …… 方面 in terms of/in the aspect of 英语六级翻译常用词高级替换： 🌺重要的 important ❶ vital ['vaɪt(ə)l] She had found out some information of vital importance. 她

翻译

理了2024年6月英语六级翻译预测：5G，供同学们练习。 2024年6月英语六级翻译预测：5G 5G指的是第五代无线技术,可实现更高的速度、更低的成本和更强大的连接功能。中国的三大电信运营商似乎正准备迎接5G竞赛,因为5G测试的频段(frequency band)已经分配。基于这一技术,物联网、增强现实(augmented reality)和虚拟现实应用、智能社区、无人驾驶汽车等,将充分发挥其潜力,对人们的生活产生巨大影响。专家认为,建设5G基站的成本至少是4G基站的1.5倍,这将给电信运营商带来压力；但在各行各业中进行5G创新和应用的趋势将促使他们快速行动。 5G refers to the fifth generation of wireless technology that enables higher speeds, lower costs and more powerful connectivity. China’s three major telecom operators seem to be preparing for the 5G competition because the frequency bands for 5G

本周干货又来啦！今天我们学习四级考试中常考的中国特色词汇的翻译，说不定今年就考到啦！ 01 中国瑰宝 卷轴  scroll 工艺，手艺  workmanship / craftsmanship 蜡染  wax printing 泥人  clay figurine 唐三彩  Tri-colored glazed pottery of the Tang Dynasty 气功  qigong, deep breathing exercises 漆画  lacquer painting 文房四宝  writing materials 景泰蓝  cloisonné (enamel) 篆刻  seal

翻译难点在于掌握单词及词组习惯用法，所以考生要及时做好这两方面的准备。英语翻译被动语态的使用频率较高。因此，在翻译时要注意语态之间的转换。 5. 词序转换：为了适应英语修辞，避免歧义，有时需要对原文的词序进行调整。 6. 分译与合译：对于长句或复杂句，可以考虑将其翻译成不同的部分，使翻译简单易懂。也可以把两个短的中文句子翻译成一个中间有连接词的句子。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。 四六级翻译考验的学生灵活运用语言的能力，所以需要尽量表现出自己英语水平。避免用过于简单或错误的单词。如果句子翻译的恰如其分，就会增彩很多。

英语四级翻译常考政治文化、经济历史等内容，大家在备考过程中需要熟悉相关话题词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家准备2024年6月英语四级翻译预测：人脸识别，一起来练习一下吧！ 2024年6月英语四级翻译预测：人脸识别 过去的30年以来，人脸识别是模式识别和图像处理中最热门的研究主题之一。人脸识别，顾名思义，是扫描人的面部进而识别其身份的一项技术。它广泛运用于各个领域并发挥着重要的作用。在日常生活中，我们用的数码相机和支付方式都用到了人脸识别技术。在未来，人脸识别技术有望应用于自动提款机和计算机方面，从而保护重要的财产信息。 Since the past thirty years

想用英文思维说英语，必须要有一定的语法功底，所以建议大家在做翻译题之前，要先学好语法。尤其是英语基础不好的同学，更应该如此。 二、英语六级翻译练习方法 1、词语的增加增删 删减一个句子当中重复的名词，避免造成过度冗杂的现象。但如果汉语无主语，英文中必须加主语，或者汉语中缺乏连词，英语中需要添加连词。 2、词性转换 汉语多动词，英语多名词和介词。所以在英汉翻译的时候，可以将同一个词语进行不同意思的转换。 3、主被动转换 大学英语六级考试英语多被动，中文多主动。很多时候不妨尝试一下改变主动与被动语态。 4、长句拆分短句合并 中文短句多，英文长句多。当然，多个短句汉语翻译成一个英文的长句，是需翻译题难度较高，也是绝大多数同学都掌握不好的一种题型。那么英语六级翻译要有一定坚实的英语基础，相对来讲这个技巧比前三个技巧要复杂一些，如果语法有严重的错误，不如不做英语长句的合并。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。 方法给大家了，还需要大家在日常的备考中充分利用，希望可以帮助大家顺利备考，大家可以在即将到来的考试中取得理想成绩。

要在句型、语用和词汇方面更加简洁得体。因此，翻译者在保证译文内容的真实性和准确性的基础上，应遵循写作规范的原则，忠实于原文的意思。 加强商务英语翻译者翻译工作的规范性和一致性，能使翻译者表达的语言更加准确、简洁，即在符合商务文书行文规范要求的同时，使对方准确理解原文的意思。 因此，在跨文化商务英语翻译策略中，应培养翻译者的规范性和一致性，以达到准确有效的英语翻译。 提高专业术语的使用 商务英语翻译专业性很强，这与普通的英语翻译有很大的不同。从跨文化的角度来看，商务英语翻译将面临不同民族文化背景下的领域和词汇的翻译，翻译过程中会涉及到大量的专业词汇。 为了更好地

距离2024年6月英语六级考试越来越近，大家准备的如何？今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来的是2024年6月英语六级翻译预测：豆腐，一起来看看吧。 2024年6月英语六级翻译预测：豆腐 豆腐是一种中华传统食材，不仅美味可口，而且价格实惠。豆腐主要由黄豆制成，原料简单，含有丰富的优质蛋白质。我国豆腐制作与食用豆腐的历史相当悠久。相传，北宋著名诗人苏轼曾亲自烹制并品尝豆腐，名菜“东坡豆腐”传世至今。另一道美味佳肴“麻婆豆腐”则源自四川，香辣鲜嫩，非常下饭。豆腐口感清雅，入口即化，可与鱼、蔬菜等多种食材搭配烹饪，亦可生食。最简单的享用方式是加入少许葱、油和少许盐，即可制作出一道美味佳肴

响了许多其他的中国戏曲形式。今天，昆曲依然在中国的一些大城市被进行表演，受到了许多人的喜爱。 参考译文 Kunqu Opera originated in the Kunshan region of Jiangsu. It is one of the oldest existing forms of Chinese operas with a history of more than 600 years. Kunqu Opera has a complete system of acting characterized by its own distinctive tunes. During the early Ming Dynasty, Kunqu Opera got developed and it dominated Chinese theatre from the 16th to the 18th century. In addition, Kunqu Opera has influenced many other Chinese theatre forms. Today, Kunqu Opera is still played in some major cities of China and enjoys a popularity among many people. 翻译要点 ①至今已有600多年的历史:“已有600多年的历史”可译为with a history of more than 600 years,其中with ahistory of意翻译表示“有...的历史”，more than表示“多于，超过”。 ②昆曲在明朝初期得到发展:“发展”可译为develop,常用的短语有develop into, 意为“发展成为”。“明朝初期”可译为theearly Ming Dynasty,而“明朝末期”可译为the late MingDynasty。 ③此外，昆曲还影响了许多其他的中国戏曲形式:“此外”可译为in addition。“影响”可译为influence，也可译为have the influence of。 以上就是关于“2024年6月英语六级翻译预测：昆曲”的全部内容啦，@沪江英语四六级微信公众号祝同学们早日通过六级。